Last minute!!!

Ecco le ultimissime news in edizione straordinaria!

-Se volete visitare Milano, non perdetevi il D'UOMO e nemmeno quella SPECIE DI CASTELLO (il Castello sforzesco), mi raccomando!

- Se avete deciso di fare una gita sul lago Maggiore e avete in programma di vedere il "san carlone" (statua di San Carlo Borromeo), non chiedete a Speedy-prof, altrimenti fareste impazzire il navigatore a cercare una fantomatica Arena, invece di Arona (stress da ultimo giorno di colloqui...).

-Se vi cogliesse una crisi religiosa, per carità, non fate come il musicista Schoemberg che "si riconvertisce" all'ebraismo!

-Se troverete negli anni a venire un meccanico che, parlando del vostro motore, dirà "la miscella" e "la candena" per miscela e candela...mi sa che potrei indovinarne fin d'ora l'identità...

-Se state visitando il delta del Po e la guida vi parla del "rame" e non del ramo del fiume...ma insomma, perché devo conoscerli tutti io?!

-E dulcis in fundo (?!) un bel ripasso sulla Grande Guerra, un po'...rivisitata, almeno nel lessico.

L'Italia era alleata dell'Ostrìa, i cui abitanti sono notoriamente chiamati Astrici.

Noi Italiani non siamo entrati nel conflitto già dal primo anno perché eravamo "naturali" (vuoi mettere con il più banale "neutrali"?! Un po' gasati no?!). E tra i territori che speravamo di ottenere c'era anche "l' Isterìa", invece dell'Istria...(e un attacco a quel punto l'ho rischiato).
-Ah, dimenticavo! Se avete una predilezione per le mete esotiche, vi raccomando Cuba che ha un clima mediterraneo.
-Se avete bisogno di un mobile nuovo, non dimenticate che tra i legnami pregiati della foresta amazzonica, oltre al mogano e al tek ci sono anche la favolose "cubaracee"!!!!  Chiedete al vostro falegname di fiducia...

ARRIVEDERCI ALL'ANNO PROSSIMO

BUONE VACANZE!!!

BIG BEN HA DETTO STOP!!!

- Per fare questo disegno ho usato le ombre- Il chiaroscuro si fa con l'ombra che fa la luce- La Guerra Lampo consiste di cioè di fare la guerra tra i due stati senza alleati- Il principale prodotto della Francia è il brodo- Il 1940 viene detto Patti d'Acciaio- Prof: “Segna sulla carta a Ovest il confine dell'America del Nord” - Student: (punta sud e poi indica lo stretto di Bering)  “E qui c'è il canale di Panama”- Prof: “E dove è lo stretto di Gibilterra?” - Student indica lo stretto di Messina- Prof: “E lo stretto di Gibilterra è protettorato di quale paese?” - Student: “Della Britannia!!!”- L'entrata in guerra della Germania ha provocato l'ascesa in guerra dell'Inghilterra- Britain was ruler (invece di rural)- I carboni sono  - La miniera a cielo aperto o la miniera normale- Il ferro è stato lavorato come minerale- Il deserto del Nabib- L'emifilia è una malattia che il sangue non circola- Le piastrine nel sangue servono per fermare le ferite- I cromosomi sono nel DNA- Henrie Matisse - La guerra lampo era un modo che usavano i tedeschi contro la Francia ma non ci riuscirono- Nella trincea oltre alle condizioni igieniche c'era anche la stanchezza. Il solo percorrere tutta la trincea era stancante. Per alleviare il dolore usavano l'alcol.- Il fronte caucasico è quello della Serbia- Le forze dell'Asse erano andate in Africa per estendersi- Durante la II Guerra Mondiale la potenza colonizzatrice in Africa era l'America- L'Italia aveva anche colonie in Asia- Le raxsism- L'antisemitismo è la conseguenza dell'Olocausto- La pianura pluviale è provocata dagli agenti atmosferici- I caratteri limitanti- “Tren de vie” è un libro tratto da un film- “Tren de vie” è una storia di inseguimento ma anche un po' fantastica, mentre “Anna Frank” non è molto surreale- “L'amico ritrovato” è una storia inventata- Boccaccio scrive nel XVIII secolo- Il Fauvé - Durante la II Guerra Mondiale la Spagna aveva una sua guerra interna- Come? In che senso???- Venne vietata la composizione di suonare- Il Nazismo è uno stile di vita- “I Promessi  Sposi” è ambientato su  …..- Alla fine Renzo e Lucia non si sposano- Prof: “Di quale novella ci vuoi parlare?” - Student:”Io nella cosa le ho tutte e tre”- La zattera della Medusa ammainò (invece che affondò)- Nell'opera “Il bacio” il fidanzato dà un bacio appassionante- Una disgressione- Prof: “Quel type de structure a-t-il ce poème?” - Student: “Ce poéme n'a pas une structure....il  est écrit en prose....”

e con questa perla di saggezza...GAME OVER!!!!!

GRANDE PRODUZIONE....

- Lo sgancimento della bomba su Hiroscima- Giacomo Matteotti era quello che l'avevano ucciso- Questi ebrei polacchi loro quelli che Hitler riteneva...- Abbiamo letto una poesia....Prof (aiutino) :”Uomo del...”, “Uomo del....” - Student: “Uomo dei miei sogni”- Le bombe atomiche furono sganciate su Hiroshima e Kavasaki- Al lazzaretto Lucia ammazza don Rodrigo- Renzo è a Milano, cammina per le strade, vede mucchi di cadaveri e gli untori; poi il cardinale Borromeo lo avvisa che a Milano c'è la peste- Prof: “Quelles sont les pays francophones?” - Student:  “I paesi francoforti”- In quel periodo in Italia la situazione è molto confusa e complicata, poi arriva Mussolini e mette tutto a posto- La Monaca di Monza era chiamata “la signora” perchè non gliene fregava niente- Dalla finestrella arrivavano i rifornimenti alla Monaca di Monza- Garibaldi era considerato l'uomo più patriottico d'Italia- Darwin ha fatto una visita alle isole Galapagos- Prof: “Cosa si intende per potenziale riproduttivo?” - Student:  “Ad esempio l'elefante, perchè non fa molto spesso figli”- Edgar Degassssssss- “Guernica”, non si capisce molto del quadro. E' in un muro.- L'urbanistica  conosce il primo piano  regolatore nel 1933- La Seconda Guerra Civile Spagnola- “Tren de Vie”- In un secondo momento si riconvinse- Ci fu Albert Einstein, che poi lui scoprì- Si riconosce la centrale nucleare perchè c'è una torre di raffreddamento molto grande, mentre nella centrale termoelettrica ce ne sono due più piccole- Il francese è molto parlato in Vietnam perchè è la sua lingua- Parlo con quello che dico io- Lo stretto di Messina si trova sotto l'Italia- Prof:”L'AIDS è una malattia altamente diffusibile”- Prof: “Cosa vuole dire AIDS?” - Student: ”Cacchio, questo non me lo ricordo mai!”- Prof:”Cosa rappresenta la Statua della Libertà?” - Student: “........”  - Aiutino prof:”La..la...” - Student: “Boh”- Gli atomi di deuterio e trizio vengono sbattuti contro  - Prof:”Come si  misurano i terremoti? Con la scala....?” - Student : “Hitler!”- Su un cartello era scritto “vietato l'ingresso ai cani, ai gatti e agli ebrei”- I Tedeschi rastrellavano gli Ebrei- A rugby in prima linea giocano quelli cicciottelli- D'Annunzio si trasferisce in Toscana con l'attrice Eleonora DUCE- La centrale nucleare va a combustibile fossile

BLOODY HELL!!!!!!!

GIMME!!!

- Stravinsky partecipò a 4 periodi
- Les pays francophones sont quelles chi se parle fransès
- Nelle musiche da film sono presenti le colonne sonore
- Gli extraterrescri
- Il film “SHINNING” (invece che “SHINING”)
- Une artiste plus importent
- E' rappresentato in un quadro che è rapprentativo
- Renzo e Lucia non si possono sposare perchè abitano in paesi diversi
- “I Promessi Sposi” è un romanzo d'amore
- The hippies dressed with flowers
- Gli Americani sono stati sconfitti in Vietnam perchè i nemici si nascondevano
- Il film parla che...
- Per la Guerra del Vietnam cioè io Bob Dylan che scrisse una canzone
- Il condensatore fa riscaldare
- Showenberg (invece che Schoenberg) e Tren de vi (invece che Train de Vie)
- Nel nocciòlo (invece che nel nòcciolo), che è fatto di atomi
- Il diarrio di Annafrank
- Darwin ha scritto la selezione naturale
- Le racsim
- Il movimento hippi
- La Sardegna e la Sicilia sono a statuto autonomo perchè sono due isole staccate
- Questa poesia l'ho pensata sul fatto che …
- L'antisemitismo in Germania fu spinto da Hitler
- La Spagna ha avuto una rivoluzione che vedeva due partiti
 - In tecnica volevo portare il carbone...
- L'assonometria è importante perchè ci fa vedere gli oggetti su tutte le loro dimensioni
- Les furutistes (invece che futuristes)
- “Impression soleil levant”  donne le nome à le collège...non...a l'impression
- L'idea dell'Italia era di entrare in guerra quando era quasi finita...no, quando stava vincendo l'Austria
- Il generale che ha combattuto a Caporetto è Cadorna che in quella  battaglia sono morti moltissimi italiani
- in “Veglia” il poeta è vicino al compagno morto e lui è felice di essere lì
- i materiali organici presenti sulla terra si sono sepolti sotto la crosta terrestre
- Sciostakovic visse nella metà del 900
- Prof: “Che differenza c'è tra vulcanologo e metereologo?” - Student: “ Il vulcanologo studia i vulcani, il metereologo studia tutto”
- Il magma continua a ondeggiare
- “I Promessi Sposi” è un romanzo in prosa
- Ampère, Ohm e Volt sono delle formule
- La resistenza è lo spessore del filo elettrico
- lo sganciamento delle bombe su Hirshima
- i regimi totalitari sono tipo i capi
- le leggi razziali sono delle leggi che Hitler voleva a patto che non ci fossero gli Ariani in Germania
- Una legge razziale in Italia è la legge per la protezione dei caratteri ereditari
- Agli ebrei era proibito lavorare in contatto con altre persone
- Il fratello della futura prima moglie
- A nord dell'America del Nord c'è lo stretto di Messina...divide dall'Africa
- Un musicista impressionista è Debùssi
- Il Giappone è molto diverso da noi, basta vedere come tengono i giardini (!!!!!!)

ORALZ CONTINIU

................................................................................ 

-Si mise in occhio (invece che ...si mise in luce)

- Nel motore a 4 tempi l'olio apre e chiude le valvole- La corona della Statua della Libertà ha sette spini come i sette continenti- Prof: Quale poesia ti ha colpito di più? Student: Questa è una bella domanda!- La Francia è nata dopo la Rivoluzione Francese- La prosa è un testo che va avanti- La poesia è un  testo che va a capo molto spesso- Il sonetto è una poesia corta, undici sillabe in ogni frase- L'acqua gira intorno ad una turbina- La Cote d'Avor- Porqué (invece di parce-que)- Quando la terra non era propriamente unita ha portato sottoterra diverse piante e animali- Il petrolio può essere considerato vivente perchè composto da esseri viventi- Un fossile è l'argilla- Il permafrost è quando il ghiaccio che conserva i resti- Prof, scusi, sta leggendo la mappa al contrario....(fine esame)....prof, scusi, sta mostrando il disegno al contrario...- la Tedeschia- La corrente politica del cubismo- L'image principal est il pont- Il Vietnam sconfigge la Frangia- L'energia eolica si produce con i mulini- In Sud America in corrispondenza dell'Equatore si trova il Nilo- Nel territorio della Terra del Fuoco si trova il freddo, ci sono  i glaciali- L'Antartide appartiene all'America- La multinazionale è un'agenzia
......................................................................et encore

ORALZ

- La Tour Eiffel appoggia su 4 gambe

- Conosci altri monumenti a Parigi? Si, la Statua della Libertà
- Un'eruzione può avvenire in modo tranquillo
- Le scosse di un terremoto possono essere longitudinali o trasversali
- I terremoti ci sono perchè le rocce che ci sono sulla crosta terrestre potrebbero rompersi 

- La Statua della Libertà tiene in mano una fioccola.
- Il fiume si butta 
- Le onde sismiche vengono registrate da un microfono 
- La Tour Eiffel si trova in Francia, al centro
- I quattro cerchi olimpici rappresentano le nazioni
- Hitler si fucilo'
- Le Quebec est une statu
- Le Isole Mascherane (invece che Mascarene)
- Le coste sono sottili
- L'allevamento di sussistenza 

- La tettonica a zolle è la teoria che i continenti erano uniti
- Scopo della pallavolo è schiacciare la palla sul pavimento
- L'energia nucleare è quando la materia stessa  viene modificata
- Il film....tipo... parla che....
- Il problema del nucleare è che le scorie inquinano così
- Un altro problema dell'inquinamento è quello del fumo
- Gli oleodotti sono tubature dove si può ricavare benzina
- Il petrolio si trasporta in treni e camion 

- Le persone erano analfabetiche
- Dans le sottsol (invece di sous-sol)
- Le porcspin (invece di porc-épic)
- L'impollinazione incrociata si ottiene incrociando i fiori
- La Tour Eiffel da il suo nome da quello che l'ha progettata ed è fatta di rame
- Il petrolio è una miscela di liquidi, solidi e gassosi
- Il derrick è la torre di controllo
- La fiancém (la fidanzata)
- Gli studiosi hanno pensato di sotterrare le scorie radioattive nelle rocce
- Il Giappone è vulcanoso
- Nella zona dell'Equatore ci sono i climi della steppa
- Ai Tropici c'è la Savana....no, la steppa....no, la foresta equatoriale
- I monsoni d'inverno soffiano dal continente all'oceano perchè ci sono le montagne
- L'oceano provoca umidità
- La Pampa è famosa perchè gli animali vengono allevati e macellati
- L'assicuration (invece che l'assurance)
- Il Congo sfocia nell'Adriatico
- Dove è il Senegal? (girando il dito a caso sulla cartina)....da queste parti
- Quale paese era colonizzato dall'Italia in Africa? Prof (aiutino) :La Li...Li...   Student :Lituania!
- Per non prendere la scossa non si deve prendere l'energia con le mani bagnate
- En Sénegal se parle sénegales
- Ungaretti nasce da genitori ungheresi (invece che lucchesi)
- L'Indipendenza americana è stata nel 1997

TU BI CONTINIUD........

examz....

 

- I sleeped in the curtains   (per tende da campeggio)- Come took and come give (direttamente da coffee shop di Amsterdam)- We went a New York - I saw the Statue of Liberty, is my monument prefer- A north it is wet of mar Ligure and south it is wet of mar Tirreno- I diverted there- I went to Alghero, everybody there was very hot - I went to very beach- I  go to the sea, Comacchio, further the sea, is a camp, are beauty. Sleep in the bungalof. When rain to

seem live in between the laugh, is so rain. I were a lot of contented I should go to alghero still
- I went to Grado, the sea was clear and the colosseum  was very big
- but now return us on me
- I when about a holiday saw the view, play a beach volley, I'm going to excursion and I stay in beach and in sea
-  at 2 June I go to Bibione because my parent's are at thermal. I going to beach at party and I go to limousine because my cousin celebrating your birthday
- Racism is again in circulation
- After it transformerit (Artiglio Mascherato)
- I went to Puglia and Campagna
- “Stolen generation” was the change the family for children Aborigines
- In this holiday I went where my heart me came, to cope for the swimmy-pool. I think with for the or who know with my boyfriend, even with my class. I like go to Sardegna with my family and my best friends but to beliven't something I can't go. But on the one thing I am sure must beautiful and fantastic.
- In 2008 i go in Sicilia, a region fantastic!! I had visit: the city of Siracusa, must theatre and mos castle!!! I had do must bath!!! The experience must funny is the visit of the church must ancient. I go in Sicilia with my parents. It was a holiday fantastic!!
- My holiday I went a Marocco end I stay 2 month.

Altro che il caldo di Scipione!!!! Meno male non sono solo mie perle........

Starters

Che nel menu inglese vuol dire "antipasti", cioè le prime chicche e perle di saggezza dell'esame 2012...

Dopo che Englishprof aveva sfoderato tutte le sue rimembranze di latino, con un incoraggiante "hic sunt leones", Student F la spiazzava con un convinto: "Questo lo sapevo anche io, ne so tante di cose in tedesco!!!"

Proseguiamo poi con perle dal relax, in attesa dei genitori. Siii, dai, giochiamo all'impiccato...parola da scoprire, MONONUCLEOSI. La Student A da cui arriva viene sfidata a dirne il significato e lei beatamente risponde: malattia degli occhi (AAAARGH). Student B, per non essere di meno, si affida alla CLEPTOMANIA, definita come malattia di Superman (Kryptonite forever).
Ma il top è Student C, che afferma che il buchino presente sulle biro BIC serva per respirare (Italian Prof ha prontamente suggerito di usarlo al posto di maschera e boccaglio al mare). C U 2morrow, correzione esame scritto inglese....

Prove generali in attesa degli esami

Ci siamo...gli students stanno concentrando le loro energie nello sforzo finale degli esami di terza....l'emozione è palpabile....o forse no....mah, nel dubbio, prepariamoci a gustare perle di saggezza....la famosa bomba atimica e lo sport più popolare negli States, cioè il basebook........wake me up when September comes!

Music

E "L'Incomposta" di Schubert, dove la mettiamo???

Perle del passato

Tratto da una vera verifica di un alunno di seconda media (some years ago...)…ovvero, le soddisfazioni di una insegnante di inglese!!!!

SIMPLE PRESENT

Rendi in inglese i seguenti verbi:

1.      tu fai colazione   you have breakfast         (YEEEEEEESSSSSS!!!!!!)

2.      noi mangiamo?  Ies eat

3.      voi non leggete   your nein lesen

4.      io non vado   I nein vais

5.      egli è?   Er as?

6.      essi suonano   es sound

7.      lei non studia  yous nein study

8.      esso guarda   es guart

9.      egli manda   es mant

10.  voi non pranzate   yous nein lunch

11.  tu lavori?   You labory?

12.  lei beve   you shower

13.  egli riordina   er stend

14.  io non ascolto   I nein listen

15.  loro vanno a vedere vetrine   yours is veter

16.  egli non parla   er nein parl

17.  lei fa la doccia?   Your have a shower?

18.  voi non vi alzate   yours nein get up

19.  loro non sono   yours nein seid

20.  lei si veste?   Yuo ist vest?

In confronto, Truciolodoro e Artiglio Mascherato sono dei pivelli..................